AUCH VERFÜGBAR AUF + Close to you. direkt> zum SHOP 0174 7492219 > Kontaktdaten und WhatsApp-Bestellung Einfache und minimalinvasive Extraktion von Zahnwurzeln PARTNER VON: Patent Pending WELTNEUHEIT BENEX® 1.499,-€ AKTION Mehr auf S. 58 DCV SHOP KATALOG INNOVATIONS FOR YOUR SUCCESS K1/2025 V12 | 08.2025 www.dcv-instrumente.de
Seite Abbildung Artikelbeschreibung 18 Krekeler Messlehre Knochenhaltezange nach Dr. Gluckman 19 Augmentationsapplikator Set, Bürste Prichard Abhalter & Raspatorium 20 - 21 Bone Splitting System, Bohrschablone 22 - 23 SinusLift Elevatoren nach Dr. Syfrig und Dr. Cacaci, Titan Planstopfer 24 Schraubendreher-Satz für das Zahnlabor 25 Bone Scraper II, Nervkanalzängchen 26 Osteotome anguliert, Trephinen, Schleimhautstanzen 27 Sinus-Instrumentenset Kirsch SMALL 28 Augmentation Kit 29 20+5* AKTION Tunnelierinstrumente, Ergonomiepinzette 20 +5 Aktion 30 IMPLANT-EX Explantationszange Seite Abbildung Artikelbeschreibung 4 - 5 5+1* Sonder- angebot RoBa-Edition Zahnzangen 6 RoBa-Edition Kinderzahnzangen 7 Küretten nach Lucas – ungezahnt und gezahnt 8 - 9 Instrumente 10 - 11 Wurzelheber 12 GRUNDREINIGUNG 13 Ringstanzen mit Tiefen-Stop, NIZAM Ringstanze 14 Gracey Prophylaxe Sets und 15 Langer M5 Universal-Küretten, IDR Kit 16 SINUS-Line Absauger, Scaler M 23A, Crown-Tractor „Exclusive“, Lingualraspatorium 17 Kronenspreizzange, Universalzange, Retraktoren (Kim) 2 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 INHALTSVERZEICHNIS
Seite Abbildung Artikelbeschreibung 31 - 33 34 SpinLock Nadelhalter 35 Mikrochirurgische Instrumente 36 Nadelhalter 37 Raspatorien Prichard, Glickmann Kombi-Instrumente 38 - 39 5+1* Sonder- angebot Scheren 40 WEN Tension Release Comb, Raspa-Kombination mit Bohrungen 41 Mundspiegel, Griffe, Abhalter "Whale Fin" 42 GRUNDINSTRUMENTE Sonden, Pinzette, Abhalter 43 GRUNDINSTRUMENTE Hohlmeißelzangen Telecrown-Grip Seite Abbildung Artikelbeschreibung 44 Easy Contact Point Instrumente, CompoSMOOTH 45 Zahnersatzheber, Provisorium-Abnehmer 46 - 47 SRC Kit nach Dr. Zeltner 48 Klingenhalter Maty Wangen- und Lippenhalter 49 Power Periotom, Zylinderampullenspritzen Laster Spezialhaken 50 Ultraschallspitzen 51 care Sterilisationscontainer 52 - 55 care Waschrahmen & -körbe 56 - 57 SERALON® 75,-€ AKTION* Nahtmaterial, SERALON® Aktion 58 - 59 BENEX® AKTION Kit 60 Nadelhalter 350,–€ AKTION AKTION SpinLock Nadelhalter 3 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 INHALTSVERZEICHNIS
DCV SHOP 12.235.07ZD VIDEO Mit den patentierten RoBa-Edition Zahnzangen stellt eine neue Generation von Extraktionszangen vor. Abgeleitet aus den Instrumenten, wurde die RoBa- Edition speziell unter Berücksichtigung der Anforderungen einer einfachen und schonenden Extraktion entwickelt. Die patentierte RoBa-Edition nach Za. Beck ist die konsequente Weiterentwicklung 12.234.08Z 12.234.08ZD 12.234.08ZTI 12.235.07Z 12.235.07ZD 12.235.07ZTI 12.235.08Z 12.235.08ZD 12.235.08ZTI 12.236.07Z 12.236.07ZD 12.236.07ZTI 12.236.08Z 12.236.08ZD 12.236.08ZTI 12.213.00Z 12.213.00ZD 12.213.00ZTI 12.234.07Z 12.234.07ZD 12.234.07ZTI 1.2.3. 3.2.1. 1.2.3. 3.2.1. 4.5. 5.4. 4.5. 5.4. 1.2.3. 3.2.1 1.2.3. 3.2.1. 5.4. 4.5. Zahnzangen RoBa-Edition modif. nach Za. Beck herkömmlicher Zahnzangen mit den Vorteilen verjüngter, tiefgreifender Zahnzangen. Die exakt dem Zahn angepassten und nach Za. Beck modif. Maulformen gewährleisten ein Höchstmaß an Griff- und Haltefestigkeit während der Anwendung. Sie vereinen Grip auf Krone und Zahnhals. Die Neuentwicklung betrifft alle Zahnzangenformen (Schneidezahn-, Prämolaren-, Molaren- und Weisheitszahn-Zangen). Da jeder Zahn eine konvexe Kronenform aufweist (im OK, labial, bukkal, palatinal – im UK, labial, bukkal, lingual), wurde das Zangenmaul nach diesen anatomischen Gegebenheiten entwickelt. Eine verschleißfreie Teflon®-Scheibe im Gelenk verhindert Abnutzungen und garantiert stets Leichtgängigkeit. Die geschützte Form des Handgriffes wurde von in Zusammenarbeit mit Dr. Maty entwickelt. 4 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 EXTRAKTION Sie haben die Wahl. Diamantiertes Zangenmaul oder Onyx Beschichtung
# 45Z # 51Z 12.217.00Z 12.217.00ZD 12.217.00ZTI 12.218.00Z 12.218.00ZD 12.218.00ZTI 12.267.01Z 12.267.01ZD 12.267.01ZTI 12.279.90Z 12.279.90ZD 12.279.90ZTI 7.6. 6.7. 12.222.00Z 12.222.00ZD 12.222.00ZTI 6.7. 7.6. Design meets functionality. Für den Anwender mit höchsten Ansprüchen gibt das elegant schwarze Oberflächenfinish dem Instrument eine reflexfreie, besonders glatte, kratzbeständige und schlagfeste Oberfläche. Die Artikelnummer ist durch ein TI ergänzt. Alle Zahnzangen der RoBa-Edition im klassischen seidenmatt-metallic Oberflächenfinish sind auch mit diamantiertem Zangenmaul für noch besseren Grip erhältlich. Bei diesen Extraktionszangen ist der untere Teil des -Griffs vergoldet. Die Artikelnummer ist durch ein D ergänzt. 8. 8. 8. 8. 14.700.01Z Witzel Universal- Wurzelzange, diamantiert, Xcision Design Witzel Universal-Wurzelzange Die universelle Spezialzange für Wurzelsplitter im Unter- und Oberkieferbereich. Durch die diamantierten Arbeitsenden wird ein Maximum an Griffsicherheit erzielt. Bei Abnutzung der Diamantierung nehmen Sie gerne unseren Diamantierservice zum Fixpreis in Anspruch. 12.045.15Z 12.045.15ZD 12.051.15Z 12.051.15ZD Konkav ausgearbeitetes Zahnzangenmaul passt sich optimal der konvexen Zahnform an. Tiefgreifend oder auf der Krone – Parallelität der Zahnzange ist immer gewährleistet, was eine Fraktur des Zahnes oder der Wurzel nahezu ausschließt. W W 14.700.01Z DCV SHOP 5 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 EXTRAKTION * 5+1 Sonderangebot: 5 Instrumente vom gleichen Typ bestellen + 1 Instrument gratis vom gleichen Typ erhalten / Bitte bei der Bestellung angeben. 5+1* Sonder- angebot
Kinderzahnzangen RoBa-Edition Extraktionszangen modif. nach Za. Beck Für den kleinen Patient die kleinstmögliche Extraktionszange, um den Kindern eventuelle Ängste vor großen und aggressiv wirkenden Zangen zu nehmen. Ein entspanntes Arbeiten ist somit gewährleistet. Die patentierten Milchzahnzangen RoBa-Edition nach Za. Beck sind die konsequente Weiterentwicklung herkömmlicher Zahnzangen mit den Vorteilen verjüngter, tiefgreifender Zahnzangen. Die exakt dem Kinderzahn angepassten und nach Za. Beck modifizierten Maulformen gewährleisten ein Höchstmaß an Griff- und Haltefestigkeit während der Anwendung. 1.2. 2.1. 3.4. 4.3. 3.4.5. 5.4.3. 3.4. 4.3. 5. 5. 1.2. 2.1. 5. 5. 10.685.07 10.685.07ZD Fig. 7 10.685.51 10.685.51ZD Fig. 51 10.685.52 10.685.52ZD Fig. 52 10.685.33 10.685.33ZD Fig. 33 10.685.13 10.685.13ZD Fig. 13 10.685.22 10.685.22ZD Fig. 22 10.685.29 10.685.29ZD Fig. 29 Alle Kinderzahnzangen der RoBa- Edition im klassischen seidenmatt-metallic Oberflächenfinish sind auch mit diamantiertem Zangenmaul für noch besseren Grip erhältlich. Bei diesen Extraktionszangen ist der untere Teil des -Griffs vergoldet. Die Artikelnummer ist durch ein ZD ergänzt. 10.685.13ZD DCV SHOP 6 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 EXTRAKTION
Küretten nach Lucas – ungezahnt und gezahnt doppelendig, 17,5 cm, -Line Die Lucas Küretten, auch Schaber nach Lucas genannt, sind erhältlich im bewährten -Schuppendesign-Griff. Der Griff erlaubt die optimale Führung des Instruments. Der Griff selbst wurde matt gehalten, um Reflexionen soweit wie möglich zu reduzieren. Die Arbeitsenden selbst sind hochglanzpoliert, um bestmögliche Reinigungsergebnisse zu erzielen, da diese Instrumente naturgemäß immer im blutigen Milieu eingesetzt werden. Anwendung finden die Lucas Küretten zur Kürettage von Extraktionsalveolen und zur Entfernung von Zysten. Für die sichere Entfernung von Zysten hat sich die neue gezahnte Variante besonders bewährt. Das zu entfernende Weichgewebe wird dabei sicher von der Mikro-Zahnung gehalten, was letztlich zu einer effizienten und damit zeitsparenden Behandlung führt. Die Lucas Küretten sind erhältlich in 4 Größen. Der 1er Schaft ist extra lang ausgeführt, damit die scharfe Schneide insbesondere die apikalen Bereiche einer Extraktionsalveole optimal erreichen kann. 41.855.00Z 1,5 mm 41.855.00ZS 1,5 mm gezahnt 41.855.01Z 2,5 mm 41.855.01ZS 2,5 mm gezahnt 41.855.02Z 3,0 mm 41.855.02ZS 3,0 mm gezahnt gezahnt = ...ZS ungezahnt = ...Z 41.855.01ZS DCV SHOP 7 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 EXTRAKTION
1 2 3 4 Technik für Molaren 5 Hinweis: Diese -Tools wurden als Alternative zum klassischen Wurzelheber entwickelt. In der Anwendung ist das Hebeln nicht vorgesehen. Vielmehr soll über die vorherige Lösung der Sharpey‘schen Fasern eine nachher schonende Entfernung des Zahns mittels axialer Luxation erzielt werden. 17.007.06 -Luxa-Tool, gerade, 3,0 mm 17.007.06TI 3,0 17.007.07 -Luxa-Tool, gebogen, 3,0 mm 17.007.07TI 3,0 8 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 EXTRAKTION AktionsSET 17.007.01 -Luxa-Tool, gerade, 2,5 mm 17.007.01TI 17.007.02 -Luxa-Tool, gerade, 4,5 mm 17.007.02TI 17.007.03 -Luxa-Tool, gebogen, 2,5 mm 17.007.03TI 17.007.04 -Luxa-Tool, gebogen, 4,5 mm 17.007.04TI 17.007.05 -Desmo-Tool, gerade, 4,0 mm 17.007.05TI 2,5 4,5 2,5 4,5 4,0 AktionsSET Instrumente Nach Dr. Detlef Hildebrand In der modernen Zahnheilkunde steht die Implantologie mit der Sofortinsertation nach der Zahnentfernung zunehmend im Mittelpunkt. Hierzu erscheint es mehr als nötig, weich- und hartgewebige Strukturen bereits in der Phase der Extraktion zu schonen und den Prinzipien der Minimal-Invasivität zu folgen. Hierzu gibt es nun die ideale Ergänzung: Das -Instrumentarium! Im Gegensatz zu bestehenden Instrumenten unterstützt sie das übersichtliche, universelle Komplett-Instrumentarium bei der schonenden und komplikationslosen Entfernung nicht erhaltungsfähiger Zähne. 17.007.01 DCV SHOP
450,-€ Aktion Oberflächenfinish Design meets functionality. Für den Anwender mit höchsten Ansprüchen gibt das elegant schwarze Oberflächenfinish dem Instrument eine reflexfreie, besonders glatte und kratzbeständige Oberfläche. Die Artikelnummer ist durch ein TI ergänzt. 17.007.80 Aktions-Set bestehend aus: 17.007.05, 17.007.06, 17.008.01, 17.008.02, 41.855.01ZS, 85.182.00 1/3 Waschrahmen 17.008.01 -Approximal Wurzelheber, gebogen, 2,5 mm, Fig. 77S, distal 17.008.01TI 2,5 17.008.02 -Approximal Wurzelheber, gebogen, 2,5 mm, Fig. 77RS, mesial 17.008.02TI 2,5 AktionsSET AktionsSET 1 2 3 4 Extraktion unter Nutzung des -Instrumentariums Bild 1 Initiales Lösen der desmodontalen Fasern. Zuerst approximales, dann bukkales und palatinales Ansetzen des X-Desmo Tool. Bild 2 Progressive Luxation mit den X-Luxa Tool-Instrumenten (erst schmal, dann breit). Ideale Positionen: approximal (mesial oder distal) des zu extrahierenden Zahnes! Bild 3 Völlige Luxation eines oberen rechten Molars (Bsp. Zahn 16) mit Hilfe eines breiten X-LuxaTool-Instruments. Sehr einfache, sichere Handhabung und schonende Extraktion ohne Wurzelfraktur! Bild 4 Die leere Zahnalveole. VIDEO 9 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 EXTRAKTION 41.855.01ZS Lucas Schaber, 2,5 mm, doppelendig AktionsSET
10 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 Wurzelheber Wurzelheber werden zur chirurgischen Zahnentfernung angewendet. Sie werden benutzt, um den Zahn in der knöchernen Alveole zu luxieren und die Alveolenwände aufzudehnen. Sie werden weiterhin verwendet, um den gingivalen Sulcus vor der Zangenextraktion zu eröffnen. Gerade Instrumente kommen im Frontzahn- und Oberkieferbereich zum Einsatz. Für die hinteren Zähne im Unterkiefer eignen sich besonders die gebogenen Wurzelheber. Die Verarbeitung Wurzelheber von werden alle auf Dichtheit überprüft. Die Arbeitsenden sind in das hohle Wurzelheberheft eingeschweißt. Gegenüber billigen, eingepressten Arbeitsenden ist ein Lecken mit diesem Fertigungsverfahren nahezu ausgeschlossen. Die Griffvarianten Alle Wurzelheber von , mit Ausnahme der Xtool-Serie, unterscheiden sich grundsätzlich durch 5 verschiedene Griffvarianten: 'Bein', 'Carpal', 'Standard', 'Flohr', 'Mini'. Das sind die Griffvarianten, welche durch die Buchstaben- Codierung leicht zugeordnet werden können: Gärtner (B) 17.013.00 Gärtner (B) 17.013.01 Gärtner (B) 17.013.02 5,0 cm 2,5 mm 3,5 mm 4,5 mm Bein (B) 17.001.01 (S) 17.001.10 3,0 mm Bein (B) 17.001.02 (S) 17.001.12 4,0 mm Bein (B) 17.001.03 (S) 17.001.13 5,0 mm Bein (B) 17.001.00 (S) 17.001.10 2,0 mm (B) 6,8 cm / (S) 5,8 cm EXTRAKTION
flächenförmig flächenförmig kantenförmig Wellenschliff punktförmig Modifizierter Heber nach ZA. Beck Der neue modifizierte Beck Heber erlaubt eine optimierte Interdental- Luxation. Herkömmliche Wurzelheber verfügen über einen runden Instrumentenrücken, d. h. man luxiert faktisch auf einem Radius. Das Problem dabei ist, dass ein Radius keine Abstützung geben kann. Man hat max. 2 Hypomochlien, die für die hebende Kraft am Zahn sorgen. Mit dem neuen Beck Design wird die Anzahl der Hypomochlien (Abstützungspunkte) auf 5 erhöht. Im Ergebnis verlängert sich die einwirkende Hebekraft während der Luxation um mehr als das Doppelte, was zu einem effektiveren Ergebnis führt. 17.200.01 Wurzelheber nach Beck, 2,8 mm 17.200.02 Wurzelheber nach Beck, 3,5 mm 17.200.03 Wurzelheber nach Beck, 4,0 mm M2:1 8er Heber Für alle Molaren sowie bestens zur Entfernung von nicht retinierten Weisheitszähnen in allen vier Quadranten geeignet. 17.677.16 Apical Wurzelheber, Fig. 77R, mesial, bestens geeignet für 8er 17.677.17 Apical Wurzelheber, Fig. 77L, distal, bestens geeignet für 8er 11 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 EXTRAKTION DCV SHOP 17.677.16
85.903.01 Reinigungsbürste mit Nylonborsten, sterilisierbar, eine Seite mit drei Reihen, eine Seite mit einer Reihe, doppelseitig (VPE: 3 Stück) 24.950.10 Medizinisches Weißöl, 50 ml Hinweis: Metallbürsten zerstören die Passivschicht der Instrumentenoberfläche Anleitung zur Grundreinigung fabrikneuer Instrumente, vor der ersten Benutzung Benötigte Hilfsmittel: Handelsübliches Spülmittel, z. B. Pril, Fairy, Frosch u.a. Eine weiche Kunststoffbürste oder eine Einmalzahnbürste. Ein fusselfreies Tuch. Nicht aus Baumwolle. 1. Inspektion der Instrumente: Überprüfen Sie die neuen Instrumente auf Beschädigungen, Risse oder Unregelmäßigkeiten. Melden Sie beschädigte Instrumente dem Lieferanten. Entfernen Sie alle Etiketten, Aufkleber und Transportschutz, die nicht für den Sterilisationsprozess geeignet sind. Neue Instrumente werden nur mit Transportschutz ausgeliefert, der grundsätzlich nicht für die Sterilisation geeignet ist. 2. Vorreinigung: Spülen Sie die Instrumente gründlich unter warmem fließendem Wasser ab, um lose Partikel und Oberflächenverschmutzungen zu entfernen. Benetzen Sie die Oberfläche mit handelsüblichem Spülmittel oder tauchen Sie am besten die Instrumente kurz in ein mit Spülmittel versetztes Wasserbad. Stellen Sie sicher, dass alle Oberflächen vollständig benetzt sind, um eine effektive Reinigung zu gewährleisten. Verwenden Sie eine Reinigungsbürste, um alle Oberflächen gründlich zu reinigen, besonders die Zwischenräume und Gelenke der Instrumente. Verwenden Sie eine weiche Nylonbürste und achten Sie darauf, die Instrumente nicht zu beschädigen. 3. Spülung: Spülen Sie die gereinigten Instrumente gründlichst mit klarem Wasser ab. Die Rückstände des Spülmittels müssen zu 100% entfernt werden. 4. Trocknung: Trocknen Sie die Instrumente sorgfältig ab, vorzugsweise mit einem sauberen, fusselfreien Tuch (kein Baumwolltuch) oder Lufttrocknung. Schwierig zu trocknende Stellen können – sofern vorhanden – mit Druckluft getrocknet werden. 5. Inspektion nach der Reinigung: Überprüfen Sie die Instrumente erneut auf Sauberkeit und etwaige Schäden. Stellen Sie sicher, dass alle beweglichen Teile frei von Rückständen sind und ordnungsgemäß funktionieren. 6. Thermodesinfektor: Sie können die klargespülten Instrumente nun in den Thermodesinfektor geben. Lassen Sie die Instrumente im Anschluss im Thermodesinfektor gut abkühlen, damit restliche Feuchtigkeit sich verflüchtigen kann. Bei zu schneller Abkühlung bildet sich Kondenswasser. Flugrost ist sehr schnell die Folge. 7. Verpackung: Achten Sie vor dem Verpacken in eine Sterilgutverpackung auf absolute Trockenheit der Instrumente. Pflegen Sie gegebenenfalls beweglich Teile und Gelenke mit medizinischem Weißöl. Verpacken Sie die gereinigten und inspizierten Instrumente gemäß den Richtlinien für die Sterilisation. Verwenden Sie dafür geeignete Sterilisationsbeutel oder Container. 8. Kennzeichnung: Kennzeichnen Sie die verpackten Instrumente deutlich mit dem Datum der Reinigung und anderen relevanten Informationen gemäß den Praxisrichtlinien. 9. Sterilisation: Sterilisieren Sie die Instrumente. Achten Sie nach dem Öffnen des Sterilisators darauf, dass die Instrumente noch mindestens 20 Minuten in der Sterilisationskammer verbleiben, damit sie langsam abkühlen können. Bei zu schnellem Abkühlen entsteht Kondenswasser, woraus sich innerhalb kürzester Zeit Rost entwickeln kann. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihren neuen Instrumenten! 12 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 EXTRAKTION GRUNDREINIGUNG
VIDEO 47.520.22 Ringmesser Ø 3 mm, 30° gewinkelt, doppelendig 47.520.23 Ringmesser Ø 3 mm 13 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 PARADONTOLOGIE Ringstanzen Set zur Gewinnung von Schleimhauttransplantaten nach Dr. Marco Zeltner CH (DBGM) Dieses Set ermöglicht die einfache Entnahme definierter Schleimhautringe, die aus dem Gaumen gewonnen werden. Dazu wird das Epithel an der Spenderstelle mit einem groben Diamanten entfernt, bevor der Schleimhautring mithilfe der Ringstanze entnommen und anschließend über das Implantat gestülpt wird. Ein integrierter Tiefenstopp verhindert zuverlässig eine zu tiefe Präparation und trägt zu einer schmerzarmen Heilung bei. Die Ringstanzen mit einem definierten Tiefenstop von 3 mm verfügen über Innendurchmesser von 4 mm und sind in den Außendurchmessern von 7 mm / 9 mm und 11 mm erhältlich. Das finale Auslösen der Transplantate aus der Spenderregion wird mit den zwei im Set enthaltenen Ringmessern einfach ermöglicht. Diese Technik hat sich als effektiv erwiesen, um die Schleimhaut um ein Implantat zu verdicken und die periimplantären Verhältnisse zu optimieren. Nizam Ringstanze – tissue is the issue Weichgewebsaugmentation mit ringförmigen keratinisierten Gingivatransplantaten (kGT) Die Entnahme erfolgt mit der NIZAM Ringstanze. Das so gewonnene kGT kann dann über den Gingivaformer (Healing Abutment) des zu versorgenden Implantates gestülpt werden. Das zu versorgende Implantat wird mit einfacher Lappenbildung (crestaler Schnitt über dem Implantat und minimalinvasive Aufklappung nach vestibulär und oral) freigelegt werden. Im Anschluss wird der Gingivaformer mit dem ringförmigen kGT eingeschraubt und die Freilegungsinzision vernäht. Im Rahmen der Einheilung des kGT kommt es zu einer vollständigen periimplantären Keratinisierung der Gingiva. Die Entnahme mit der Stanze erfolgt bei ca. 50 U/Min. mit einem grünen Handstück. Der Entnahmebereich wird nach der Entnahme nicht weiter versorgt und der sekundären Wundheilung überlassen. 08.921.00 NIZAM Ringstanze Innenring-Ø 4 mm, Außenring-Ø 7 mm Ringstanzen mit Tiefen-Stop 3 mm und Innenring-Ø 4 mm 08.921.01 Ringstanze Außenring-Ø 7 mm 08.922.10 Ringstanzen Set 08.921.02 Ringstanze Außenring-Ø 9 mm 08.921.03 Ringstanze Außenring-Ø 11 mm 85.251.04 Anmischbecher, rostfrei, mit Deckel aus POM, Ø 4 cm
Gracey M5 Prophylaxe Set im oder Griff mit -Beschichtung Die Griffe wurden nach ergonomischen Erkenntnissen optimal für den Arbeitsgang bei der Kürettage gestaltet. Die dünnen filigranen Flächen sind mit der neuen -Beschichtung versehen. 24.990.55OX Gracey M5 Set bestehend aus: Gracey 1/2 M5, 7/8 M5, 11/12 M5, 13/14 M5, Scaler 204S, 1/3 Waschkorb 24.751.101GM5OX 24.751.102GM5OX 24.751.107GM5OX 24.751.108GM5OX 24.751.113GM5OX 24.751.114GM5OX 24.751.111GM5OX 24.751.112GM5OX 24.751.204LOX 24.751.204ROX 8-6 8-6 6-8 6-8 8-4 8-4 4-8 4-8 8-4 8-4 4-8 4-8 8-4 8-4 4-8 4-8 3-1 3-1 1-3 1-3 24.205.07GM5OX GRA 7/8 M5, hellrot-magenta Version: 24.225.07GM5OX 24.207.13GM5OX GRA 13/14 M5, kobaltblau Version: 24.227.13GM5OX 24.208.04SOX Sichelscaler # 204S, gelbgrün Version: 24.228.04SOX 24.201.01GM5OX GRA 1/2 M5, gelb Version: 24.221.01GM5OX 24.204.11GM5OX GRA 11/12 M5, signalviolett Version: 24.224.11GM5OX Idealer Grip und hohe Schneidleistung Anpassung an die Oberfläche durch flexiblen Schaft 24.989.55OX Gracey M5 Set bestehend aus: Gracey 1/2 M5, 7/8 M5, 11/12 M5, 13/14 M5, Scaler 204S, 1/3 Waschkorb lange scharf – ohne Schleifen Alternative 24.990.55OX DCV SHOP 14 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 PARADONTOLOGIE
3,0 mm 6,0 mm 9,0 mm 12,0 mm 15,0 mm Graduierung AS1790-90 IDR-Kit nach Dr. J. C. M. Rosa im Waschkorb mit Deckel ( 85.195.60), bestehend aus: - 8-4 - 4-8 8-4 - 4-8 - 5-1 5-1 1-5 1-5 Abbildung Bezeichnung 6 mm, Mini-Lexer Flachmeißel, 18 cm lang 8 mm, Mini-Lexer Flachmeißel, 18 cm lang 10 mm, Mini-Lexer Flachmeißel, 18 cm lang 6 mm, Mini-Lexer Hohlmeißel, 18 cm lang 8 mm, Mini-Lexer Hohlmeißel, 18 cm lang 10 mm, Mini-Lexer Hohlmeißel, 18 cm lang Planstopfer aus Titan mit Tiefenmessung Medizinbecher, rostfrei, mit Deckel, Ø 40 mm Dr. José Carlos Martins da Rosa 24.751.105LFOX 24.751.106LFOX 24.751.103LFOX 24.751.104LFOX 24.201.05LFOX Langer, # L 5/6 Universal-Kürette mit -Beschichtung, feine Ausführung, Ø 0,95, für den Frontzahnbereich, im -Griff gelb, auswechselbar 24.208.03LFOX Langer, # L 3/4 Universal-Kürette mit -Beschichtung, feine Ausführung, Ø 0,95, für Oberkiefer-Molaren u. -Prämolaren, im -Griff gelbgrün, auswechselbar 24.210.01LFOX Langer, # L 1/2 Universal-Kürette mit -Beschichtung, feine Ausführung, Ø 0,95, für Unterkiefer-Molaren u. -Prämolaren, im -Griff schwarz, auswechselbar 24.751.102LFOX 24.751.101LFOX Langer Universal-Küretten, feine Ausführung mit -Beschichtung, im -Griff Die schwarz beschichteten -Küretten verfügen über eine beständige, sehr harte Oberfläche, die in ihrer kristallinen Nanostruktur sehr aggressiv und scharfkantig ist. Mit der einzigartigen Beschichtung wird die Oberflächenhärte auf nicht gekannte 4500 Vickers erhöht. Die Schneide ist somit hoch vergütet und braucht nicht nach jeder Kürettage geschärft zu werden. Die schwarze, kratzfeste Oberfläche ist einfach zu reinigen und verhindert unangenehme Lichtreflexionen. IDR Kit – Immediate Dentoalveolar Restoration nach Dr. J. C. M. Rosa Die Auswahl des richtigen Meißels erfolgt anhand der Größe des für den Defekt benötigten Knochenchips, der aus dem Tuber maxillae gewonnen wird. Die gängigsten Instrumente hierfür sind die Lexer Flach- und Hohlmeißel in 6, 8 oder 10 mm Breite. Generell sollte der gewählte Meißel etwa 2 mm weiter als der benötigte Knochenchip gewählt werden. Die Meißel besitzen ein in Millimetern graduiertes Arbeitsende, um so bereits während der Gewinnung die Dimensionen in Länge und Breite des Knochenchips beurteilen zu können. AS1790-90 DCV SHOP 15 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 PARADONTOLOGIE
24.751.123ALOX 24.751.123AROX 24.208.23AOX DCV SHOP 16 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 INNOVATIONEN & CLASSICS Scaler Scaler (Molaren-Scaler), #M23A mit kratzfester -Beschichtung, zur Zahnsteinentfernung der Interdentalräume im Bereich der Molaren, auch universell einsetzbar. Im Griff gelbgrün. 8-1 8-1 1-8 1-8 19.274.12 PolymerKunststoffbacken VPE: 40 Stück 19.274.10 Diatrac-Adhäsivpulver Kunsstoffdose 10 g 19.274.00 Crown-Tractor „Exclusive“ mit Feststellschraube und Rückholfeder, inkl. 20 Stück Polymer-Kunststoffbacken und 10 g Diatrac-Adhäsivpulver Crown-Tractor „Exclusive“ Der Crown-Tractor ist das Instrument zum sicheren Abnehmen von Keramikkronen bei der Einprobe. Durch die Polymer-Kunststoffbacken wird ein Zerkratzen der Keramikoberfläche sicher vermieden. Mit der Stellschraube kann der Druck auf die Krone sicher begrenzt werden. Das Diatrac-Adhäsivpulver sorgt für einen sicheren Grip. Lingual- raspatorium Mit dem neuen Lingualraspatorium wird eine optimale Erreichbarkeit der Lingual-/Palatinalflächen gewährleistet. SINUS-Line Absauger nach Dr. Maty, Titanspitze Die chirurgischen Sinus-Line Absauger mit Spezialbiegung wurden von Dr. Maty entwickelt und haben eine Spitze aus Titan. 24.747.07 Gerade/BackAction Spitzen auswechselbar, Stahlgriff 24.208.23AOX 19.651.15 Ø 1,5 mm 19.651.30 Ø 3,0 mm Geschlitzte Spitze 19.651.13 Ø 1,5 mm 19.651.14 Ø 3,0 mm
Kronenspreizzange nach Bauer Die Kronenspreizzange eignet sich hervorragend zum Entfernen von Kronen. Die Spreizfunktion dieser Zange garantiert eine sichere und anatomisch korrekte Anwendung. Die Kraft wird nicht mehr, wie mit herkömmlichen Kronenspreizern, auf den anliegenden Zahn, Wurzel oder Kieferbett übertragen. Universalzange Die Universalzange sollte in keiner Behandlungseinheit fehlen. Sie wird zum sicheren Greifen von Kunststoffprovisorien, Brücken, Nervinstrumenten, festsitzenden Matrizen, Fixieren von Inlays, zum Setzen von Interdentalkeilen etc. eingesetzt. Anwendungsbereich sowohl im UK als auch im OK. Durch die Hartmetallbacken wird ein sicheres Greifen ermöglicht. 19.277.01Z Griff Xcision Line, nach Bauer, modif. neues Modell, DBGM, 14,5 cm 19.281.15TC Universalzange mit TC-Einsatz, 14,5 cm Retraktor nach Kim, flach, 45° gewinkelt, 10,5 mm breit Mit dem Kim Retraktor lässt sich der Weichgewebslappen besonders gut bei der 8er Extraktion abhalten. Durch das lange 45° gewinkelte und im Abstützungsbereich gezahnte Maul ist ein optimaler Zugang in diese Region möglich unter sehr guter Abstützung am Knochen. 07.HT512FG EKR-Bohrer, Hartmetall, 012, 5 Stück Packung 07.HT514FG EKR-Bohrer, Hartmetall, 014, 5 Stück Packung 37.446.05 im -LineGriff 37.446.10 - Griff, orange 37.446.10 DCV SHOP 17 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 INNOVATIONEN & CLASSICS
1 2 3 4 Messlehre nach Prof. Dr. med. dent. Gisbert Krekeler Die Messlehre nach Prof. Dr. med. dent. Gisbert Krekeler, verbindet in einem Instrument eine Vielzahl von Funktionen, welche das Setzen von Implantaten erleichtern und die Präzision erhöhen. Auf vielfachen Kundenwunsch hat eine Überarbeitung des bisher sehr beliebten Modells vorgenommen. Die neue Fixierschraube am Ende der Messlehre, womit ein gewünschtes Maß sicher fixiert werden kann. Diese sehr praxisgerechte Entwicklung stellt eine erhebliche Erleichterung im Hinblick auf ein präziseres, schnelleres und sicheres Arbeiten dar. Mit den exakt 1,5 mm dicken Messdornen kann sofort der maximale Durchmesser des einzusetzenden Implantats ermittelt werden. (Um eine maximale Stabilität zu gewährleisten, wird der größtmögliche Durchmesser gewählt.) Wissenschaftliche Untersuchungen haben gezeigt, dass man mindestens eine Knochenwandung von 1,5 mm Dicke erhalten sollte, um ein Resorbieren des Knochens nach der Implantation zu vermeiden. Wird die Messlehre mit ihren zwei Messdornen in den Interdentalspalt eingesetzt und so geöffnet, dass die Messdorne den jeweiligen Zahnhals der angrenzenden Zähne berühren, kann am Nonius mit der Bezeichnung IN sofort der maximal mögliche Durchmesser für das künftige Implantat abgelesen werden. Die obere Markierung, mit OUT gekennzeichnet, stellt jeweils das ermittelte Außenmaß dar. Dr. Howard Gluckman Facharzt für Parodontologie, Implantologie und Oralmedizin Leiter der Implant & Aesthetic Academy, Kapstadt, Südafrika „Alle Knochenhaltezangen, welche ich versucht hatte, waren schwierig in der Anwendung und für manche benötigte man beide Hände um die Zange effektiv zu nutzen. Das größte Problem war jedoch immer, dass die Zange immer im Weg war, was es schwierig gestaltete den Knochenblock zu fixieren. Genau das hat mich dazu veranlasst, eine Knochenhaltezange zu konzipieren, die es einem erlaubt, die Knochenplatte zu halten und man gleichzeitig ausreichend Platz für Schrauben und Schraubendreher hat. Die Knochenhaltezange kann dank der Sperre mit einer Hand benutzt werden, dadurch wird ein sicherer Halt der Knochenplatte oder des Knochenblocks gewährleistet, was es einem erlaubt, die Knochenplatte im gewünschten Abstand zum Knochen zu fixieren; beim Verwenden der Khoury Technik; oder aber man kann beides – Knochenblock und Empfängerseite – festhalten, was einem eine einfache Knochenfixierung ermöglicht. Die Knochenhaltezange ist so konstruiert, um mit kleinen und großen Knochenblöcken arbeiten zu können.” 31.693.10 Messlehre nach Prof. Krekeler zum Einmessen von Implantaten 23.105.50 Knochenhaltezange nach Dr. Howard Gluckman 23.105.50 DCV SHOP 18 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 INNOVATIONEN & CLASSICS
Maulrandzahnung Prichard Abhalter und Raspatorium Universell einsetzbar für Parodontalchirurgie, Osteotomie und Wurzelspitzenresektion. Das runde, scharfe Ende wird zum Abpräparieren der Papilla / des Lappens verwendet. Mit dem stumpfen und gezahnten Abhalter können mehrere Lappen bei der Parodontalbehandlung gleichzeitig abgehalten werden. Der Abhalter wird im Molarenbereich (8er-Bereich) wegen seiner Abwinkelung gerne auch bei Osteotomien verwendet, sowie auch als Spiegelraspa, da die Arbeitsfläche hochglanzpoliert ist. Linguale Flächen sind sehr gut erreichbar. Hinweis: Metallbürsten zerstören die Passivschicht der Instrumentenoberfläche 85.903.01 Reinigungsbürste mit Nylonborsten, sterilisierbar, eine Seite mit drei Reihen, eine Seite mit einer Reihe, doppelseitig (VPE: 3 Stück) 41.878.11ZS Prichard gezahnt, Abhalter und Raspatorium 41.878.11 Ohne Maulrandzahnung Augmentationsapplikator & Schieber / Stopfer Zur einfachen Verarbeitung und Einbringung von Augmentationsmaterial. 19.714.20 Augmentationsapplikator Set bestehend aus Applikator, Schaufel und Schieberinstrument 19.714.21 Augmentationsapplikator Schaufel 19.714.22 Schieber /Stopfer für Augmentationsapplikator 11,0 mm 4,0 mm 85.903.01 DCV SHOP 19 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 INNOVATIONEN & CLASSICS
Bone Splitting System nach Dr. Vollmer & Dr. Valentin Entscheidend für den Erfolg einer Implantation ist primär ein ausreichendes Knochenangebot im Bereich des Alveolarfortsatzes und insbesondere dessen Qualität. Nur eine stabile Knochenstruktur kann die feste Verankerung eines Implantates garantieren. Neben modernen Augmentationsverfahren gewinnt die Bone Splitting Technik stetig an Bedeutung. Das Prinzip beruht auf der Schaffung einer alveolenähnlichen Kavität im Kieferkamm mit einem guten Regenerationspotential. Für diese Indikation haben die erfahrenen Implantologen Dr. Vollmer und Dr. Valentin zusammen mit der Firma exakt abgestimmte Systemkomponenten für unterschiedlichste anatomische Verhältnisse entwickelt. Art.-Nr. Bezeichnung 47.099.08 Trennscheibe Ø 8 mm (2 Stück im Set enthalten) 47.099.31 Keil 2 mm / 2,2 mm 47.099.32 Keil 2 mm / 3,5 mm 47.099.33 Keil 3 mm / 2,2 mm 47.099.34 Keil 3 mm / 3,5 mm 47.099.20 Keil Applikator 41.501.01 Hammer mit auswechselbaren Kunststoffeinsätzen, Ø 25 mm, Leichtmetallstiel, nach Dr. Vollmer 47.949.11 Spitzmeißel 4 mm, rot 47.949.12 Spitzmeißel 6 mm, blau 47.949.13 Spitzmeißel 8 mm, grün 47.099.50 Bone-Splitting Set nach Dr. Vollmer & Dr. Valentin bestehend aus: siehe Tabelle VIDEO 47.099.31 2 2,2 47.099.32 3,5 2 47.099.33 3 2,2 47.099.34 3 3,5 Interimplantäre Keile 20 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 IMPLANTOLOGIE
31.683.00 Bohrschablone nach Wiedemann 4mm 4mm 10mm 9mm 8mm Bohrungen: Ø 2,4 mm | Maßstab 2:1 Abstand der Bohrungen: 8 mm: Von einer Prämolaren-Mitte zur nächsten Prämolaren-Mitte (1 x 4 mm + 1 x 4 mm), z. B. Mitte des 4ers bis zur Mitte des 5ers. 9 mm: Von einer Prämolaren-Mitte zu einer Molaren-Mitte (1 x 4 mm + 1 x 5 mm), z. B. Mitte des 5ers bis zur Mitte des 6ers. 10 mm: Von einer Molaren-Mitte zur nächsten Molaren-Mitte (1 x 5 mm + 1 x 5 mm), z. B. Mitte des 6ers bis zur Mitte des 7ers. Hat man keinen Prämolaren als Anhaltspunkt, kann auch ein Eckzahn verwendet werden. Dafür wurde ein Abstand vom mesialen Ende des Arbeitsteiles bis zur ersten Bohrung von exakt 4 mm gewählt (1/2 Prämolaren-Breite). Anwendung Bohrschablone 1 Zunächst wird die Schablone positioniert. Dafür kann man, z. B. durch die erste Bohrung, die Zahnmitte eines 4ers mit einer PA-Sonde ertasten, wie hier im aktuellen Beispiel gezeigt. Sollte die Zahnreihe mit einem 3er enden, wird das nach mesial zeigende Ende des Arbeitsteiles an die breiteste Stelle des 3ers (Zahnäquator) distal angelegt. Der Abstand der ersten Bohrung vom Rand des Arbeitsteiles beträgt 4 mm. Dadurch befindet sich die Implantatposition und somit Zahnmitte des 4ers exakt 4 mm distal des Zahnäquators des 3ers. Die Positionen vom 5er, 6er und 7er werden entsprechend aufgefunden. 4 Ist die Implantation vollständig abgeschlossen, können die Positionen der Implantate nochmals mit einer PA-Sonde kontrolliert werden. Hält man die Schablone also mit der ersten Bohrung über die Mitte des 4ers, so sollte sich die 4. Bohrung exakt an der Position des 7ers befinden. 2 Ist die Schablone also mit der ersten Bohrung über der Mitte des 4ers positioniert, kann durch die 2. Bohrung in einer exakten Entfernung von 8 mm die Position des 5ers angekörnt werden. 3 Sobald an der Position des 5ers eine Pilotbohrung bis auf Arbeitslänge durchgeführt wurde, lässt sich ein Parallelisierungspfosten einbringen. Auf diesen lässt sich die Schablone aufstecken und erlangt dadurch gute Stabilität, wodurch die Position des 6ers sehr leicht aufgefunden und entsprechend angekörnt werden kann. Entsprechend wird auch für den 7er vorgegangen. 1 2 3 4 Bohrschablone nach Wiedmann Gesucht wurde nach einer Möglichkeit, um bei einer Implantation im Seitenzahngebiet schnell und effektiv die richtige Position für die Implantate zu finden. Hierbei wird von Standard-Zahnbreiten ausgegangen: Prämolaren 8 mm, Molaren 10 mm, also 1/2 Prämolar = 4 mm, 1/2 Molar = 5 mm Bei den verwendeten Standard-Zahnbreiten handelt es sich weder wissenschaftlich noch individuell um 100%-ig korrekte Zahnbreiten, jedoch liefern diese Werte gerade bei zahnlosen Kiefern prothetisch sehr gut verwertbare Implantat-Positionen. 31.683.00 DCV SHOP 21 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 IMPLANTOLOGIE
1 2 3 4 5 Anwendung SinusLift 41.848.42 Sinuselevator nach Dr. Syfrig, # 2, -Line Griff, mit Graduierung 41.848.41 Sinuselevator nach Dr. Syfrig, # 1, -Line Griff, mit Graduierung A B C Restknochenhöhe weniger als 3 mm Sinuszugang mit Diamantbohrer ohne Implantatbohrer Intraoperativ: Lösung und Elevation der Schneiderschen Membran mit dem Sinuselevator Nr. 2 Intraoperativ: Lösung und Elevation der Schneiderschen Membran mit dem Sinuselevator Nr. 1 Fallbeispiel der minimalinvasiven Sinusbodenaugmentation nach Dr. med., med. dent. Benno Syfrig Interner SinusLift Elevator nach Benno Syfrig Dr. med., med. dent. Dr. med., med. dent. Benno Syfrig (CH) hat in Zusammenarbeit mit Helmut Zepf ein Instrument entwickelt, das sich zum Anheben der Schneiderschen Membran durch den Implantatstollen beim internen (krestalen) Sinuslift eignet. 1 Mit dem Bohrer wird der Implantatstollen bis auf die Kieferhöhlenkortikalis aufbereitet und anschließend die Sinuskortikalis mit einem Kugeldiamanten ausgedünnt. 2 Die Sinuskortikalis wird nach der Ausdünnung mit dem stumpfen Osteotom vorsichtig eingedrückt (leichte Hammerschläge). 3 Mit dem Sinuselevator wird jetzt die Schneidersche Membran eleviert: Das Instrument wird sorgfältig zirkulär um das Bohrloch zwischen Kortikalis und Sinusschleimhaut geschoben. Mit dem Arbeitsende des Elevators wird die Schleimhaut von der Unterlage gelöst und mit der sphärischen Rundung nach oben gedrückt. 4 Durch das Bohrloch wird die Schleimhaut mit Knochenersatzmittel „unterfüttert“. 5 Das Implantat wird eingebracht. 22 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 IMPLANTOLOGIE
3,0 mm 6,0 mm 9,0 mm 12,0 mm 15,0 mm Graduierung: 3,0 mm 6,0 mm 9,0 mm 12,0 mm 15,0 mm Graduier ng: Vorteile auf einen Blick: atraumatisch kein Infektionsrisiko im Gegensatz zu offener OP keine Wundversorgung oder Heilungsstörung extrem verkürzter Behandlungszeitraum hohe Erfolgsquote sicher in der Anwendung verkürzte Osseointegration 41.848.43 Sinuselevator nach Dr. Cacaci, -Line Griff, mit Graduierung 41.848.40 Sinuslift-Instrumentenset für den internen Sinuslift nach Dr. Syfrig und Dr. Cacaci Titan Planstopfer zur Tiefenmessung und für das Verdichten von Augmentationsmaterial am Implantat. SinusLift-Instrumentenset nach Dr. med., med. dent. Benno Syfrig und Dr. med. dent. Claudio Cacaci Dieses Set vereint die wichtigen Instrumente für einen atraumatischen Sinuslift. Es besteht aus den beiden Benex® SinusLift Elevatorien ( 41.848.41/.42) und dem neu entwickelten Sinuselevator nach Dr. Cacaci ( 41.848.43). Mit diesem wird die Sinusbodenschleimhaut, mit Dreh- und Schiebebewegungen, gedehnt und somit vom Sinusbodenknochen angehoben und zur Sicherstellung, dass sich die Membran gelöst hat. 24.532.19 Titan Planstopfer Instrument Ø 1,0 mm und Ø 2,0 mm mit Graduierung 3/6/9/12/15 mm, im -Griff, gelbgrün 24.532.20 Titan Planstopfer Instrument Ø 3,0 mm und Ø 4,0 mm mit Graduierung 3/6/9/12/15 mm, im -Griff, hellrot-magenta 41.848.40 DCV SHOP 23 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 IMPLANTOLOGIE
3 Schraubendreher-Satz für das Zahnlabor bestehend aus diversen Einsätzen für die gängigsten Implantatsysteme Sie werden in der Praxis / im Labor täglich damit konfrontiert Implantat-Abutments aller Art zu lösen? Um Ihre Arbeit zu erleichtern, hat Zepf für Sie ein Prothetik Set kreiert, mit welchem Sie ca. 90% aller im Markt befindlichen Schrauben lösen können. Alle Instrumente sind durchnummeriert und verfügen über einen RA-HEX Anschluss. Das heißt diese Instrumente sind sowohl im Winkelstück als auch in einer Ratsche einsetzbar. Die Fingerratsche, kann optional mit einer Verlängerung benutzt werden. Zusätzlich kann das Set um eine Drehmomentratsche erweitert werden. Diese ist einstellbar von 10 - 40 Ncm. Außerdem enthält sie eine Fixierfunktion zum Deaktivieren des Drehmoments. Zudem sind ein Universalgriff und der Kardan-Schraubendrehergriff zur Ergänzung des Sets optional zur anwenderfreundlichen Nutzung erhältlich. Das Ablagetray aus rostfreiem Stahl gefertigt, enthält die Beschreibung der einzelnen Schraubendreher, so dass ein einfaches Identifizieren der Werkzeuge für die jeweilige Schraube ermöglicht wird. Das Tray findet Aufnahme in einem Waschkorb und kann so zuverlässig dem Wiederaufbereitungsprozess zugeführt werden, womit es eine optimale Aufbereitung nach RKI-Kriterien erfüllt. Form Art.-Nr. Schraubendreher mit Dentalanschluss / Bezeichnung 47.832.01 TORX T6, kurz, Straumann®, Aesthura® 47.832.02 Universal Schlitz 1,6 mm, schmal 47.832.03 Universal Schlitz 2,0 mm, breit 47.832.04 Sechskant SW HEX 0,03 ,, , Camlog® 47.832.05 Sechskant SW HEX 0,05 ,, , Camlog®, Sulzer® (Zimmer®), Semados®, 3I® 47.832.06 Sechskant SW 0,9 mm, IMPLA®, TIOLOX®, BREDENT®, XIVE® 47.832.07 Sechskant SW 1,0 mm, Ankylos® 47.832.08 Sechskant SW 1,2 mm, IMPLA®, Nobel Biocare®, Frialit®, XIVE®, IMZ®, Biomet 3I® 47.833.09 Sechskant SW 1,8 mm, Ankylos® 1 85.192.45 1/3 Waschkorb mit Deckel 2 47.525.51 Eindrehhilfe 3 47.525.55 Optional: Ratsche mit abnehmbarem Griff (nicht im Set enthalten) 4 47.803.02 Optional: Drehmomentratsche (nicht im Set enthalten) 5 47.502.15 Optional: Universalgriff für das Prothetik Kit, 16 cm (nicht im Set enthalten) 6 47.502.25 Optional: Kardan-Schraubendreher im Flohrheft (nicht im Set enthalten) ALLE HANDELSMARKEN SIND DAS EIGENTUM DER JEWEILIGEN FIRMEN. Für Abweichungen aufgrund implantatseitiger Toleranzen können wir keine Gewährleistung übernehmen! 1 2 6 5 4 3 47.830.15 Komplettes Prothetik Laborkit bestehend aus: siehe Tabelle 6 47.502.25 Kardan-Schraubendreher mit FD-HEX-Dental-Anschluss, zur universalen aufnahme, von Bits mit FD-Anschluss, bzw. FD-HEX Bits zur optimalen Kraftübertragung. (nicht im Set enthalten) RA-Hex-Adapter eingesetzt in Ratsche. Hier gezeigt ohne Handgriff zur Verwendung als Fingerratsche. Der RA-Hex-Adapter verfügt über eine drehbare Fingerauflage (roter Pfeil). (nicht im Set enthalten) 24 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 IMPLANTOLOGIE
19.561.13 Nervkanalzängchen Bone-Scraper II In der oralen Chirurgie werden Knochenersatz- und Knochenaufbaumaterialien bei Augmentationen oftmals mit autogenen Knochenspänen kombiniert. Der Bone- Scraper ist ein ideales Instrument zur einfachen und schnellen Gewinnung autologen Knochenmaterials. Er dient zum Schaben, Sammeln und Transplantieren von Eigenknochen. Durch den Einsatz der Bone-Scraper kann auf Instrumente wie Knochenfilter, Trepanbohrer, Sägen und Knochenmühlen verzichtet werden. Seine Klingen ermöglichen die Gewinnung kortikalen und spongiösen Knochens. Während des Schabens wird der Knochen in einer Kammer gesammelt und gleichzeitig mit Blut vermischt. Das Knochenmaterial kann aus dem zuvor sterilisierten Bone-Scraper direkt implantiert werden. Mit der kostengünstigen Einwegklinge hat der Behandler stets ein scharfes und ergiebiges Instrument zur Verfügung. 47.957.25 Bone-Scraper II anguliert, Ø 6 mm, mit Überwurfhülse und einer Klinge, + 3 Ersatzklingen 47.957.20 Bone-Scraper II gerade, Ø 6 mm, mit Überwurfhülse und einer Klinge, + 3 Ersatzklingen 47.957.30 3 Ersatzklingen, rund, Ø 6 mm, plus eine Ersatzhülse 47.957.50 5 Ersatzklingen, rund, Ø 6 mm, plus eine Ersatzhülse 47.957.70 Ersatzhülse Nervkanalzängchen für abgebrochene Wurzelinstrumente und Silberstifte Die sehr feine konkave Ausfräsung gestattet den Einsatz auch bei tief frakturierten Feilen (nicht im Set enthalten). 47.957.25 DCV SHOP 25 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 IMPLANTOLOGIE
Schleimhautstanzen passend für Winkelstück Trepanbohrer Trepanbohrer Um ein Implantat schonend und präzise zu entfernen, werden Trepanbohrer verwendet. Diese sind sowohl zur Gewinnung von Knochenmaterial gedacht als auch zum tiefengenauen Freilegen von Implantaten bestimmt. Sie sind aus rostfreiem Stahl gefertigt. Mit der aufgelaserten, gut sichtbaren Graduierung (7, 10, 13, 16 mm) wird eine sichere Tiefenorientierung gewährleistet. Die Langlochfenster im Bohrkopf eröffnen eine bessere Sicht beim Freilegen des Implantatkörpers und erleichtern das Ausstoßen von Fragmenten. Der Bohrerträger bietet eine sichere und hygienisch einwandfreie Aufbewahrung der Trephinen. Art.-Nr. Ø innen Ø außen Zähne Länge Kelch Graduierung 08.910.01 1,7 mm 2,3 mm 7 22 mm 7/10/13/16 08.910.02 2,3 mm 2,8 mm 7 22 mm 7/10/13/16 08.910.03 2,8 mm 3,3 mm 9 22 mm 7/10/13/16 08.910.04 3,3 mm 3,8 mm 9 22 mm 7/10/13/16 08.910.05 4,0 mm 4,5 mm 11 22 mm 7/10/13/16 08.910.06 4,3 mm 4,8 mm 11 22 mm 7/10/13/16 08.910.07 4,8 mm 5,8 mm 9 22 mm 7/10/13/16 08.910.13 5,0 mm 6,0 mm 11 22 mm 7/10/13/16 08.910.08 6,0 mm 7,0 mm 11 22 mm 7/10/13/16 08.910.09 7,0 mm 9,0 mm 17 22 mm 7/10/13/16 08.910.10 8,0 mm 9,0 mm 17 22 mm 7/10/13/16 08.910.11 9,0 mm 10,0 mm 17 22 mm 7/10/13/16 08.910.12 10,0 mm 11,0 mm 19 22 mm 7/10/13/16 Art.-Nr. Beschreibung 08.920.03 Ø 3 mm (innen) 08.920.13 Ø 3,5 mm (innen) 08.920.04 Ø 4 mm (innen) 08.920.05 Ø 5 mm (innen) 08.920.06 Ø 6 mm (innen) 08.920.16 Ø 6,5 mm (innen) 85.070.01 Bohrerständer für 6 Bohrer Osteotomie-Set anguliert inklusive 10 konkav und konvex angulierten Osteotomen im Waschrahmen 1/1 ( 85.180.00), für max. 16 Instrumente mit 2 Silikonstreifen und Niederhalter, 275 x 178 x 24 mm KONKAV angulierte Osteotome Abbildung Farbcodierung Art.-Nr. Durchmesser 47.943.20 Ø 2,0 mm 47.943.28 Ø 2,3 - 2,8 mm 47.943.33 Ø 2,8 - 3,3 mm 47.943.38 Ø 3,4 - 3,8 mm 47.943.43 Ø 3,9 - 4,3 KONVEX angulierte Osteotome 47.945.20 Ø 2,0 mm 47.945.28 Ø 2,3 - 2,8 mm 47.945.33 Ø 2,8 - 3,3 mm 47.945.38 Ø 3,4 - 3,8 mm 47.945.43 Ø 3,9 - 4,3 mm 47.940.01 Osteotomie-Set anguliert 26 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 IMPLANTOLOGIE
Art.-Nr. Bezeichnung 41.868.01S Kirsch, Sinus 1 SMALL, Elevator 25°, -Titan-Line, doppelendig, gelb 41.868.02S Kirsch, Sinus 2 SMALL, Elevator 60°/60°, -Titan-Line, doppelendig, gelb 41.868.03S Kirsch, Sinus 3, SMALL, Elevator 90°, -Titan-Line, doppelendig, gelb 41.868.04S Kirsch, Sinus 4, SMALL, Elevator 120°/120°, -Titan-Line, doppelendig, gelb 41.868.05S Kirsch, Sinus 5, SMALL, Elevator 90°/90°/60°, -Titan-Line, doppelendig, grün 41.868.06S Kirsch, Sinus 6, SMALL, Elevator 90°/90°, -Titan-Line, doppelendig, grün 41.868.07S Kirsch, Sinus 7, SMALL, Stopfer Ø 5,0 mm, Löffel 8 x 10 mm, -Titan-Line, doppelen., blau 41.868.08S Kirsch, Sinus 8, SMALL, Birne Ø 4,5 mm, Planstopfer Ø 2,7 mm, -Titan-Line, doppelen., blau 41.747.03S Universalraspatorium, Sinus 0, SMALL, auswechselbar 85.251.04 Anmischbecher, rostfrei, mit Kunststoff-Deckel Ø 4,0 cm 85.251.14 Anmischbecher, rostfrei, Ø 4,0 cm 85.195.00 Waschkorb 1/1 mit Deckel und Einteilung für Sinuslift-Instrumentensatz SMALL Optionales Instrumentarium 41.868.05SL Kirsch, Sinus 5, SMALL, langer Schaft, Elevator 90°/90°/60°, -Titan-Line, doppelen., lila 41.868.06SL Kirsch, Sinus 6, SMALL, langer Schaft, Elevator 90°/90°, Titan-Griff -Line, doppelen., lila Kirsch Sinuslift-Instrumentenset SMALL zur Sinusbodenelevation, modif. nach Dr. Kai Zwanzig Bei der Weiterentwicklung der neuen Sinuslift-Instrumente SMALL wurden die bewährten Kirsch-Formen auf vielfachen Kundenwunsch verkleinert. • Die kleineren Instrumente erlauben die Präparation eines minimalisierten Fensters. • Der bisherige Kirsch-Instrumentensatz hat keine Wünsche hinsichtlich der Winkelungen in den Arbeitsenden offen gelassen. • Die verkleinerten analogen Instrumente erlauben dem Behandler seine Präparation nun auf kleinerem Raum vorzunehmen, ohne die Schneidersche Membran zu verletzen. • Der -Line-Griff erlaubt eine sichere taktile Führung der Instrumente. Optional werden zwei Instrumente 41.868.05SL und 41.868.06SL mit verlängertem 1er Schaft angeboten. 24.995.00S Komplettes Kirsch Sinus-Instrumentenset SMALL bestehend aus: siehe Tabelle VIDEO 24.995.00S DCV SHOP 27 DCV-INSTRUMENTE GmbH · Tuttlinger Straße 12 · 78606 Seitingen-Oberflacht · Deutschland Alle hier abgebildeten Medizinprodukte sind mit dem -Zeichen versehen. Bei Produkten höher Klasse I wird die Kennnummer der Benannten Stelle zusätzlich ausgewiesen. 08.2025 IMPLANTOLOGIE
RkJQdWJsaXNoZXIy NzMzNzQ=